Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Lesedauer 3 Min.

Vietnamesische Lackkunst: Sơn Mài Frosted Leaf "Royal Red" von Awake

Mit der Royal Red erweitert Awake seine Frosted-Leaf-Kollektion um eine auf 100 Exemplare limitierte Edition, die traditionelle vietnamesische Sơn-Mài-Lackkunst mit moderner mechanischer Uhrmacherei verbindet.
Awake: Son Mai Frosted Leaf Royal Red

Awake: Son Mai Frosted Leaf Royal Red

© Awake

Awake ergänzt seine Sơn-Mài-Kollektion um eine neue limitierte Edition mit dem Namen Sơn-Mài – Frosted Leaf "Royal Red". Die auf 100 Exemplare limitierte Serie versteht sich als gestalterischer Dialog zwischen den Farben Rot und Gold, die in vielen Kulturen für Energie, Leben, Weisheit und Weitergabe von Wissen stehen. Gestalterisch wie technisch markiert die Royal Red zugleich eine Weiterentwicklung der von Awake entwickelten Frosted-Leaf-Technik.

Awake: Son Mai Frosted Leaf Royal Red Front

Awake: Son Mai Frosted Leaf Royal Red 

© Awake

Im Zentrum steht ein handgefertigtes Zifferblatt, das in der Awake-Werkstatt in Hanoi entsteht. Grundlage bildet die traditionelle vietnamesische Sơn-Mài-Lacktechnik: Bei ihr wird natürlicher Lack aus dem Harz des Rhus-Verniciflua-Baums in zahlreichen Schichten aufgetragen, getrocknet, geschliffen und poliert. Für die Royal Red wurde der Prozess erstmals um eine finale Lage aus reinem Silberblatt, das mit kupferfarbenen Pigmenten eingefärbt wird, erweitert. Diese Umkehrung des klassischen Aufbaus ermöglicht eine direktere Interaktion des Lichts mit dem Material und erzeugt organische, tief wirkende Strukturen. Jedes Zifferblatt benötigt rund 15 Stunden Handarbeit und ist praktisch ein Unikat.

Awake: Son Mai Frosted Leaf Royal Red Zifferblattdetail

Gold und Rot: Awake kreiert mit der vietnamesischen Sơn-Mài-Lacktechnik faszinierende Effekte.

© Awake

Ein weiteres Gestaltungselement ist die von Awake entwickelte „Coiffe“-Leuchtsignatur. Zeiger und Indizes basieren auf Superluminova BGW9 und sind mit poliertem Stahl beschichtet. Tagsüber bleibt die Leuchtmasse dezent, bei Dunkelheit entsteht ein indirekt wirkender Hintergrundschein, der die Reliefstruktur des Zifferblatts betont, ohne sie visuell zu dominieren.

Das Gehäuse besteht aus recyceltem Edelstahl und misst 39 mm im Durchmesser bei einer Höhe von 11,8 mm inklusive Saphirglas. Die Länge von Bandanstoß zu Bandanstoß beträgt 45,6 mm, die Bandanstoßbreite liegt bei 20 mm. Ein entspiegeltes Saphirglas schützt die Zifferblattseite, während der verschraubte Gehäuseboden ebenfalls mit einem Sichtfenster aus Saphirglas ausgestattet ist. Die Wasserdichtigkeit beträgt 50 Meter.

Awake: Son Mai Frosted Leaf Royal Red Boden

Durch den Glasboden sieht man auf das Kaliber G101 von La Joux-Perret.

© Awake

Angetrieben wird die Royal Red vom La Joux-Perret-Automatikkaliber G101. Das Werk bietet eine Gangreserve von 68 Stunden und ist mit einem speziell für Awake veredelten Rotor aus Wolframkarbid ausgestattet. Ein umlaufender, lasergravierte Ring trägt die Editionsangaben sowie das Markenmotto „Artisanship, Awakened“.

Awake: Son Mai Frosted Leaf Royal Red Wristshot

Wristshot: die Son Mai Frosted Leaf Royal Red am Arm

© Awake

Passend zum Zifferblatt wird die Uhr mit einem roten Wildlederband ausgeliefert. Die Armbänder entstehen in Handarbeit bei Maison Bouveret in Frankreich und durchlaufen mehr als 60 Fertigungsschritte. Eine gummierte Kalbsleder-Innenseite erhöht Widerstandsfähigkeit und Tragekomfort, die Dornschließe besteht aus Edelstahl.

Die ersten 50 Exemplare der Sơn-Mài – Frosted Leaf "Royal Red" werden ab Januar 2026, die zweite Charge ab April 2026 ausgeliefert. Der Verkaufspreis liegt bei 2.618 Euro in Deutschland bzw. 2.640 Euro in Österreich.

Edelstahl Uhren Schweizer Uhren Uhren bis 3.000 Euro

Neueste Beiträge

King Seiko Vanac Automatic Tokyo Nights – die 70s-Ikone jetzt in Titan
Die King Seiko Vanac Tokyo Nights interpretiert den Stil der 1970er neu – mit Titan-Gehäuse, integriertem Band und modernisiertem Automatikwerk mit Sichtboden.
3 Minuten
Bell & Ross BR-X3 Micro-Rotor: Wenn das Gehäuse zum Werkträger wird
Bell & Ross löst Gehäuse und Werk zu einer Einheit auf. Die BR-X3 Micro-Rotor ist 99 Mal gebaut – und konstruktiv kaum zu ignorieren.
4 Minuten
31. Mär 2026
Raymond Weil feiert 50-jähriges Jubiläum mit edlem Handaufzugschronograph The Fifty
Zum 50-jährigen Bestehen lanciert das Genfer Familienunternehmen einen Chronographen im Zeichen klassischer Schweizer Uhrmacherkunst. The Fifty kombiniert ein restauriertes historisches Valjoux-Handaufzugswerk aus dem Jahr 1976 mit einem komplexen Zifferblatt.
3 Minuten
WatchTime Magazin mit Kaffee

Neue WatchTime-Ausgabe ist da

- Aufbruch, Innovation und globale Uhrenkultur

Das könnte Sie auch interessieren

Panerai und die Kunst der großen Komplikationen
Vom Ewigen Kalender bis zur Minutenrepetition – wie das Laboratorio di Idee die Grenzen moderner Uhrmacherkunst neu definiert
11 Minuten
12. Mär 2026
Ein erstes Mal für Serica: Was die Marke mit der neuen Ref. 5330 wagt
Die neue Dive-Chronometer-Referenz integriert erstmals eine beliebte Komplikation – und bewahrt dennoch die ikonische Klarheit der Serica-Taucheruhren
4 Minuten
13. Mär 2026
Goodbye Oversize: Warum kleinere Uhren wieder dominieren - Trends und Hintergründe
Der Trend zu kleineren Uhren hält an, das wird sich auch auf der kommenden Leitmesse Watches and Wonders wieder zeigen. Wann begann das – und warum ist das überhaupt so? Wir zeigen, was hinter dieser Entwicklung steckt – und warum 36 bis 39 Millimeter heute für viele Modelle wieder als ideal gelten.
6 Minuten
28. Mär 2026
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige